Chîng ta ½¬ bõèc v¡o n¯m 2000 v¡ ½¬ kháng trŸnh khÞi, trong mæt lîc yÆu lÝng, nhð lÝng, thË höa vèi mÖnh, nhiËu ½iËu v¡ vèi ngõéi, mæt sâ ½iËu khŸc. N¯m 2000, cŸi con sâ ch³n v¡ trÝn ½Ü qu¨ cÜ söc quyÆn rð v¡ thu hît ½´c biÎt. NÜ thái thîc cho mæt khêi ½·u mèi, mæt lÅn ½õéng tiÆp tòc. NÜ nhõ d¶u mâc cho nhùng cŸi cñ bÞ l­i phÏa sau v¡ léi méi gài ½i tèi nhùng cŸi mèi sÁ tÖm th¶y ê ½µu ½Ü phÏa trõèc.

Chîng ta ½¬ kháng hÂn m¡ g´p, trÅn kh°p cïng thÆ gièi, trong mæt hiÎn diÎn ngo¡i quÅ hõçng, ½Æn nay ½¬ trÝn 25 n¯m. Chîng ta ½¬ nh­o bŸng mài chÏnh sŸch "mê cøa," "glanost" t÷ gièi tuyÆn ½âi nghÙch v¡ ê tõ thÆ tú do, chîng ta ½¬ kháng c·n ph¨i há h¡o mæt ½iËu gÖ ½Ü tõçng tú. Chîng ta t÷ng v¡ sÁ cÝn tú h¡o vË tÏnh ½æc lºp cða mÖnh trong suy nghØ, trong ½éi sâng riÅng tõ. V¡ ½Ì sø dòng ho¡n to¡n sú tú do v¡ ½æc lºp ½Ü, ngõéi ta, cÜ ngõéi, ½¬ kháng ng·n ng­i "mê cøa" vË phÏa trong nõèc. Chð trõçng "mê cøa vË phÏa trong" n¡y cÜ lîc l¡ mæt kinh nghiÎm ho¡n to¡n mèi mÁ v¡ ½·y ph¶n khêi. Cho ½Æn khi chîng ta chìt nhºn ra r±ng, mæt sâ tiÆng nÜi t÷ bÅn trong, ng¡y mæt rß r¡ng hçn, thºt sú "c¶p tiÆn" hçn cŸi tiÆng nÜi "b¨o thð" t÷ bÅn ngo¡i nÜi vàng vË. ‡¬ hçn mæt l·n, chîng ta sâng trong tµm c¨m vòng vË, b¶t lúc. ‡âi vèi bÅn trong, chîng ta v¹n l¡ cŸnh cøa mê ra phÏa ngo¡i. CÜ thºt sú chîng ta ½¬ mê cŸnh cøa n¡y ra hay chõa? CŸi thÜi quen muán ½éi "½Üng cøa d­y nhau" l¡ chuyÎn cÜ thºt. T¶t c¨ mài chuyÎn ½Ëu ½õìc coi l¡ chuyÎn "trong l¡ng." ChuyÎn mèi nh¶t trong l¡ng l¡ chuyÎn khoe nhau v¡i quyÌn sŸch quû vèi nhùng trÏch d¹n bÏ mºt, kháng ai cÜ ½õìc. Trong mæt thÆ gièi ½¬ ½äi thay v¡ cÝn tiÆp tòc ½äi thay t÷ng gié, t÷ng phît s°p ½Æn, chîng ta v¹n cÝn kh¯ng kh¯ng ½Üng kÏn cøa.

Ng¡y xõa, cÜ ngõéi cho r±ng kho t¡ng kiÆn thöc nhµn lo­i n±m ê cŸc thõ viÎn. Ng¡y nay cŸi kho t¡ng ½Ü v¹n cÝn n±m nhõng kháng cÝn n±m yÅn trong thõ viÎn. ThÆ gièi ½õìc nâi liËn nhau b±ng h¡ng t× nhùng m­ng lõèi tháng tin, trÅn ½Ü cŸi kho t¡ng kiÆn thöc nhµn lo­i ½õìc phµn phâi ½ãng ½Ëu v¡ ½Æn g·n hçn vèi ½éi sâng con ngõéi. Tuy thÆ, chîng ta v¹n n±m im, nÏn thê ché ½ìi cho mæt té bŸo h¡ng thŸng, h¡ng tu·n ½õìc in ra vèi nhùng tin töc "mèi" ½¬ cñ. Chîng ta v¹n cÝn tráng cºy v¡o mæt hÎ thâng phŸt h¡nh sŸch bŸo, cho ½Æn nay, ½¬ 25 n¯m qua, ho¡n to¡n kháng cÜ thºt ½Ì vá cè tin r±ng sŸng tŸc ph¸m cða mÖnh sÁ ½i xa, ½i ½Æn tºn cøa nh¡ cða mài ngõéi ViÎt sâng r¨i rŸc kh°p nçi trÅn thÆ gièi n¡y. V¡ chîng ta sÁ v¹n cÝn tiÆp tòc hy vàng trong mong manh hçn khi nghØ r±ng nhùng ½iËu ½õìc mÖnh thöc hám, thöc khuya viÆt ra sÁ ½õìc làt v¡o trong nõèc cho mài ngõéi chuyËn tay nhau l¾n ½àc! Chîng ta kháng ch× ½Üng cøa, chîng ta cÝn ngð quÅn luán trong nh¡ nùa, t÷ nhiËu n¯m nay!

Chð trõçng mæt té bŸo, mæt t­p chÏ trÅn liÅn m­ng thÖ cÜ gÖ mèi l­, cÜ ngõéi ½¬ l¡m t÷ nhiËu n¯m nay? LiÎu cÜ gi¨i quyÆt ½õìc chuyÎn gÖ hay kháng hay ch× lèn tiÆng theo kiÌu ½Ÿnh trâng bÞ dïi? ‡µy l¡ cµu chuyÎn d¡i v¡ thºt sú dÍ chŸn. Trõèc hÆt hµy tºp l¡m quen vèi Nhµn V¯n nhõ mæt thö "virtual reference desk" nçi ngõéi ViÆt v¡ ngõéi ‡àc cÜ thÌ tÖm th¶y mài thö, mài dòng cò c·n thiÆt cho viÎc viÆt v¡ ½àc cða mÖnh.