nh ngc dng

bi bo trc


Trong nhng thng cui ca Mai Tho, h c dp sang min ty, ti u n thm anh. Lc cn apartment sau nh hng Song Long, lc bnh vin, cui cng mt khu iu dng Orange County.

Mi ln n chi vi anh, ti trnh khng hi v tnh hnh sc khe ca anh. Chng ti chm thuc cho anh, rt cho anh ly cognac. Ton nhng th cm k. Nhng lm sao t chi anh c. Lm sao t chi khi bit khng c iu thuc, khng c ly cognac, anh cng s khng bao gi cn c th mc o, i giy, i n vi chng ti, lu bu ln i Cam, hay ra mt qun ru Laguna ngi ung nhn ra bin en xanh bui ti. Chng ti khng hi anh v sc khe sau ln thy mt ph n n thm, hi anh c khe khng, anh gt ln "Khe ci ch g !"

T , ti thy cu hi y va tha thi va v duyn trong nhng trng hp nh vy. Mi ln n thm sau , chng ti ch t thuc v rt ru cho anh, v khng ni g.

Mai Tho qua i th vi thng sau, ng thn ti cng mt nng. ng b ung th phi bt k mt cuc sng rt iu v lnh mnh. Ti cng khng hi "Cu c khe khng , thy trong ngi th no." Nhng cu hi nh vy l hi trong nhng lc khc. Lc ng cn khe mnh, cn i y i , cn nay Vn L Trng Thnh, mai Sydney, mt Florence, Vienna, Budapest, Paris, Lun n, ri Hng Cng, Vit Nam. Mi ln gp sau khi ng bit b ung th , ti ch ni cho ng nghe v cc chu ni ngoi ca ng , chuyn hc hnh ca chng n, nhng chuyn ti bit lm ng vui. Hi mt ngi ung th phi pht nng v sc khe th chng bao gi nn. Gh bnh vin, gp y s iu tr cho ng, hi vi cu l ri.

Cch y my tun, ti c cho bit anh Ngc Dng au nng. Ti rt mun i thm anh, v nh i my ln.

Nhng khng bao gi lm c vic .

Ti c ngh anh cha th i ngay. Nhng tin tc ca bn b ti thm u ni nh th.

Thm na, l n ni g by gi? Hi anh khe khng, thy trong ngi th no ?

Nhng ngi n ng kiu hnh y khng bao gi mun phi nm mt ch, khng bao gi mun nhng ngi khc thy mnh trong mt tnh trng sc khe, thn xc nh th.

iu anh ni vi mt ngi bn, ci cht ca loi voi, loi sinh vt c th ni l duy nht ngoi con ngi, c c cm nhn v ci cht lm ti hiu nhng ngi mun ra i mt mnh. Mt mnh nh khi ngi ta bc vo cuc i. Nhng con voi rng Phi chu bit ch n sng nt nhng ngy cui, l ngha a voi, ngoi tr nhng con voi b th sn bn gc dc ng . Tt c nhng con voi gi , yu, bnh tt u bit lc v ni cht.

Anh mun ra i nh nhng con voi , khng mun lm phin nhng ngi khc. V l l do m vi ngi bn ni li, ch Dng khng mun thng bo cho nhiu ngi bit v bnh tnh ca anh v cng khng mun qu nhiu ngi n thm anh.

Ti khng mun ngh l anh c th ra i nhanh nh th. Nguyn Thin n ni cn chng mt, hai tun na. Ng Vng Toi ni l anh cn tnh to lm. Ti nh l khi Du T L qua chi, chng ti cng i thm anh .

Chuyn ln la , hon i thm anh ca ti cng nh mt ngi con khng tin, khng ngh, khng mun cho l b mnh c th cht c.

Nh ngi ph n i trong mt thnh ph chin tranh, c gt i khi u c nhng ngh cht chc, nhng iu khng ai dm ngh ti nh mt on th ca T Thy Yn:

...Ngh ti, ngh ti mt iu h trng v cng

Ca chin tranh m em khng bit r...

Mt iu em s phi ngh ti...

Ti cng khng mun ngh ci cht nht nh s ti vi anh. Ti t chi nhng suy ngh . Anh s cn phi sng chng ti ti thm anh. thy anh ci hin, mi tc bc gn ht khng r ngi xa xung trn, ni a vi anh em.

Nh nhng ln n thm anh cn nh ng Dinwidee Arlington, hay cn nh mi ti ch Mai Tho, Du T L n , nh ln em cun sch mi in n tng anh.

Chng ti ung ru, n u rn vi nhau. C ln cng vi c Kiu Chinh.

My nm cui, sau khi v hu, anh vn gp chng ti lun, thng th l qun ph ca ngi bn. Lc no anh cng ci h h, lc no cng lc quan:

... avec des craies de toutes les couleurs

sur le tableau noir du malheur

il dessine le visage du bonheur ...

Nh mt on ca Prvert. Anh v cuc i nh th. Trn tm bng en ca bt hnh , anh v ln khun mt ca hnh phc.

Ngc Dng v khng nhiu, nhng nhng bc tranh ca anh u l nhng mu sc ca hnh phc. Nhng t o mu, nhng ph n ngi, ng, tay t mm mi, tc xa bay, khun mt, dng dp lm gi nh mt cht Modigliani, mt cht Matisse, ri li c Picasso thi k xanh v hng.

Hi v c kh khng , anh ni c em mu bi ln l thnh tranh. Anh khng bao gi ni v hi ha ca mnh nh l chuyn ln trn i. Anh trong nhm Sng To, nhng trm lng hn nhng ngi khc mc d ai cng bit anh trong nhm. Anh t khi ni v mnh. Anh ch thch ni v Mai Tho, Trn Thanh Hip, Thanh Tm Tuyn ... Anh c cng (?) t tn cho mt loi giy qu in th, ri sau c ngi bt chc gi theo, giy Hng Min trong khi khng h bit l tn ca chu gi ln nh.

Ti khng bit phi ni g nu gp anh . Khng th "an i" rng s tri bt vy, anh b thuc l t lu ri m. Ni vy th phi chng l nhng ngi ht thuc th ng cht ht hay sao? Cng khng th k nhng Trn i Lc, L nh iu, Phm Dng Hin ... ra chng minh , bin lun ny n. Ti ch tic khng c cm tay anh ln cui.

Hm ving anh nh qun, hai thiu n trong s nhng ngi n ving anh, c hai cu th ca Thanh Tm Tuyn :

S cht nh sao ri vo bt tn

S yu nh git nc hn hoan

v ni l rt thch, nhng khng hiu r ting Vit. Hai c kim ngi dch sang Anh ng. Ti ang ng gn , lin c :

I shall leave this world like a star descending into Eternity

I shall love like a joyous drop of water...

Hai thiu n nghe xong , gt u ni "Ch Dng cht vui v".

ng, anh Ngc Dng sng mt cuc i lng ho hin lnh, anh ra i hnh phc. Ti tin chc nh th mc d khng c gp anh trong nhng ngy cui.

Chuyn t chi i gp ln cui cng l cch ni mt cch v thc rng chng ti mong anh sng , khe mnh tr li. Nh Mai Tho mt ln , phi trng Dulles, khi chng ti a anh ln my bay tr v California, sut na ting ngi i ln phi c, anh khng ni g ht. n lc ti ca my bay , anh quay li, ni ln: "ch mun v na!"

cng l cch ni mun li ca ng gi kh tnh ny. Nhng cch ni y hay hn l cu " Tao mun y chi vi bn my thm na ch!"

Thi, anh Dng, anh i khng c n u. C Mai Tho, Nguyn Sa ch anh ri y. Mai Tho i trc mi c n ch . Nh cnh trong bi i Bn ny:

Na khuya i bn t xa ti

Ca m cu thang sng n

Bn ti lc no khng bit na

Ma th u trn gic ng en.

 

Bi Bo Trc

Vnh bit Ngc Dng.

9/7/2000

(trch Vn, s 45)

IIIIIIIIIIIIIIII
Nhn Vn
|
Tin Vn | Phng Vn | im Sch | c Sch 
Th Vin | Th Qun | Ni Vng Tay | Bin Tp